쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
원문 - 노르웨이어 - jeg hater og bli lyvet til, spesielt av di som...
현재 상황
원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
제목
jeg hater og bli lyvet til, spesielt av di som...
번역될 본문
knipso
에 의해서 게시됨
원문 언어: 노르웨이어
jeg hater og bli lyvet til, spesielt av di som kaller seg venner.
2008년 9월 18일 13:14
마지막 글
글쓴이
올리기
2008년 9월 18일 16:30
gamine
게시물 갯수: 4611
Hi dear Lilian. A bridge for you . Here it goes :
"I hate people lying to me, especially the ones(them) calling themselves friends".
Hope my English is good enough.
CC:
lilian canale
2008년 9월 19일 01:40
casper tavernello
게시물 갯수: 5057
[9]
ANDRE SPRÃ…K.
Når du etterspør en oversettelse av et språk som ikke er opplistet, vennligst spesifiser i bemerkningsfeltet til hvilket språk du ønsker din tekst oversatt.
좋아하는 번역문
