Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



23번역 - 브라질 포르투갈어-프랑스어 - Dedicado ao meu amado...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어프랑스어알바니아어

분류 시 - 사랑 / 우정

제목
Dedicado ao meu amado...
본문
Carolle에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Te quero, meu Amor...
Ontem, hoje e amanhã...
Te quero, meu Amor...
Eternamente!

Te quero para te olhar,
Te ver sorrir...
Te quero...
... para te abraçar,
te beijar,
te sentir!

Te quero, meu Amor...
...pra te falar...
e te escutar...

Te quero, Meu Anjo,
pra sentir teu corpo quente
E o meu corpo esquentar!

Te quero, Minha Alma Amada, para te amar!

Quero te ver sorrir e cantar, para o meu amor...
Quero te sentir presente, ao meu lado eternamente...

제목
Dévoué à ma bien-aimée
번역
프랑스어

elina7lina에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Je te veux, mon amour…
Hier, aujourd’hui et demain…
Je te veux, mon amour…
Pour toujours.

Je veux te regarder
Te voir sourire
Je te veux…
Te serrer dans mes bras
T’embrasser
Te sentir

Je te veux, mon amour…
Te parler
T’écouter en même temps

Je te veux mon ange
Sentir ton corps chaud

Et le mien se faire révéler
Je te veux, mon âme bien-aimée
Je veux t’aimer
Je veux te voir sourire
Et chanter pour mon amour
Je veux sentir ta présence
à côté de moi
pour toujours
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 12월 19일 01:21