Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



23翻译 - 巴西葡萄牙语-法语 - Dedicado ao meu amado...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语法语阿尔巴尼亚语

讨论区 诗歌 - 爱 / 友谊

标题
Dedicado ao meu amado...
正文
提交 Carolle
源语言: 巴西葡萄牙语

Te quero, meu Amor...
Ontem, hoje e amanhã...
Te quero, meu Amor...
Eternamente!

Te quero para te olhar,
Te ver sorrir...
Te quero...
... para te abraçar,
te beijar,
te sentir!

Te quero, meu Amor...
...pra te falar...
e te escutar...

Te quero, Meu Anjo,
pra sentir teu corpo quente
E o meu corpo esquentar!

Te quero, Minha Alma Amada, para te amar!

Quero te ver sorrir e cantar, para o meu amor...
Quero te sentir presente, ao meu lado eternamente...

标题
Dévoué à ma bien-aimée
翻译
法语

翻译 elina7lina
目的语言: 法语

Je te veux, mon amour…
Hier, aujourd’hui et demain…
Je te veux, mon amour…
Pour toujours.

Je veux te regarder
Te voir sourire
Je te veux…
Te serrer dans mes bras
T’embrasser
Te sentir

Je te veux, mon amour…
Te parler
T’écouter en même temps

Je te veux mon ange
Sentir ton corps chaud

Et le mien se faire révéler
Je te veux, mon âme bien-aimée
Je veux t’aimer
Je veux te voir sourire
Et chanter pour mon amour
Je veux sentir ta présence
à côté de moi
pour toujours
Francky5591认可或编辑 - 2008年 十二月 19日 01:21