번역 - 영어-프랑스어 - Talking to a baby!

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 나날의 삶 - 나날의 삶

제목	Talking to a baby!
본문 Macondo에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Is the baby sleeping? Is the baby crying? The baby is crying. Would you like to play? Where is the doll? Where is the ball? Go take the ball. Lets play with the ball. Where is your book? What color is the ball? The baby is sleeping! How is the baby? Do you remember me? Where is the horse? Did you see him/her/it? Do you see him/her/it?

제목

Parler Ã un bebÃ©.

번역

프랑스어

gamine

에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 프랑스어

Est-ce que le bÃ©bÃ© dort?
Est-ce que le bÃ©bÃ© pleure?
Le bÃ©bÃ© pleure..
Aimerais-tu jouer?
OÃ¹ est la poupÃ©e??
OÃ¹ est le ballon?
Va chercher le ballon. Jouons avec.
OÃ¹ est ton livre?
De quelle couleur est le ballon?
Le bÃ©bÃ© dort.
Comment va le bÃ©bÃ©?
Tu te souviens de moi?
OÃ¹ est le cheval?
Est ce que tu l'a vu?
Tu le/la vois?

turkishmiss에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 13일 05:22

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 3월 12일 21:05
	guilon 게시물 갯수: 1549	Gamine: Quelques petites corrections, Est-ce-que Est ce que Est-ce que Is the baby crying? = Est-ce que le bÃ©bÃ© pleure? The baby is crying = Le bÃ©bÃ© pleure De quelle couleur est le ballon?
		2009년 3월 12일 22:38
	gamine 게시물 갯수: 4611	Merci Guillon. Franchement j'ai honte. Des fautes d'Ã©tourderies. J'ai corrigÃ©. CC: guilon