Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-루마니아어 - While there can be significant ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어루마니아어

분류 신문

제목
While there can be significant ...
본문
yoggy에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

While there can be significant variation, on a per-volume basis, espresso contains approximately three times the caffeine content of regular brewed coffee (1.700 g/l (50 mg per fluid ounce) of espresso versus 0.50–0.75 g/l (14–22 mg per ounce) for brewed coffee). Compared on the basis of usual serving sizes, a 30 ml (1 fluid ounce) shot of espresso has about half the caffeine of a standard 180 ml (6 fluid ounce) cup of American-style coffee, which varies from 80 to 130 mg

제목
Cafeaua
번역
루마니아어

campionul에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

În timp ce poate fi o variaţie semnificativă pe o bază per-volum, espresso conţine aproximativ de trei ori conţinutul de cafeină a cafelei fierte 1.700g/l (50mg/uncie fluidă de espresso), cafeaua fiartă are 0,50-0,75g/l (14-22mg/uncie).
Comparat pe baza măsurilor obişnuite de servire, o înghiţitură de espresso are aproximativ jumătate de cafeină din standardul de 180 ml (6 uncii fluide) al ceştii de cafea tipic americane, care variază de la 80 la 130 mg.
azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 11일 09:48





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 4월 14일 14:55

iepurica
게시물 갯수: 2102
Am o mare rugăminte. Lipsesc diacritice, dacă tot ai făcut efortul de a edita textul folosindu-le, nu ai vrea să le pui şi pe cele care lipsesc?

2009년 5월 12일 15:53

yoggy
게시물 갯수: 1
Multumesc frumos!