Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Rumunų - While there can be significant ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųRumunų

Kategorija Laikraštis

Pavadinimas
While there can be significant ...
Tekstas
Pateikta yoggy
Originalo kalba: Anglų

While there can be significant variation, on a per-volume basis, espresso contains approximately three times the caffeine content of regular brewed coffee (1.700 g/l (50 mg per fluid ounce) of espresso versus 0.50–0.75 g/l (14–22 mg per ounce) for brewed coffee). Compared on the basis of usual serving sizes, a 30 ml (1 fluid ounce) shot of espresso has about half the caffeine of a standard 180 ml (6 fluid ounce) cup of American-style coffee, which varies from 80 to 130 mg

Pavadinimas
Cafeaua
Vertimas
Rumunų

Išvertė campionul
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

În timp ce poate fi o variaţie semnificativă pe o bază per-volum, espresso conţine aproximativ de trei ori conţinutul de cafeină a cafelei fierte 1.700g/l (50mg/uncie fluidă de espresso), cafeaua fiartă are 0,50-0,75g/l (14-22mg/uncie).
Comparat pe baza măsurilor obişnuite de servire, o înghiţitură de espresso are aproximativ jumătate de cafeină din standardul de 180 ml (6 uncii fluide) al ceştii de cafea tipic americane, care variază de la 80 la 130 mg.
Validated by azitrad - 11 gegužė 2009 09:48





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

14 balandis 2009 14:55

iepurica
Žinučių kiekis: 2102
Am o mare rugăminte. Lipsesc diacritice, dacă tot ai făcut efortul de a edita textul folosindu-le, nu ai vrea să le pui şi pe cele care lipsesc?

12 gegužė 2009 15:53

yoggy
Žinučių kiekis: 1
Multumesc frumos!