Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - mail iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. istemi olduÄŸumuz ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

제목	mail iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. istemi olduÄŸumuz ...
본문 ATASEHÄ°R에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 mail icin tesekkÃ¼r ederim. istemis olduÄŸumuz modellerin,stoklarda olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ±zÄ± sÃ¶ylediniz. BunlarÄ± bir sekilde tedarik etme olasÄ±lÄ±gÄ±mÄ±z varmÄ± var ise mevcut olan siparisimizdeki modelleri bunlarÄ± konteynÄ±ra yukleyip digerlerini yeni yÃ¼klemeye koyardÄ±k bu konuyla ilgili acil cevap bekliyoruz.

제목	Thanks for your mail
번역 영어 cebere에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Thanks for your mail. You've said that the models we wanted were out of stock. Is it possible to provide them by any way? If so, we would load to the container existing order models and reload the others. We're urgently waiting for your reply about that subject.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 6월 28일 12:58