Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - mail iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. istemi olduÄŸumuz ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Pavadinimas	mail iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. istemi olduÄŸumuz ...
Tekstas Pateikta ATASEHÄ°R	Originalo kalba: Turkų mail icin tesekkÃ¼r ederim. istemis olduÄŸumuz modellerin,stoklarda olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ±zÄ± sÃ¶ylediniz. BunlarÄ± bir sekilde tedarik etme olasÄ±lÄ±gÄ±mÄ±z varmÄ± var ise mevcut olan siparisimizdeki modelleri bunlarÄ± konteynÄ±ra yukleyip digerlerini yeni yÃ¼klemeye koyardÄ±k bu konuyla ilgili acil cevap bekliyoruz.

Pavadinimas	Thanks for your mail
Vertimas Anglų Išvertė cebere	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Thanks for your mail. You've said that the models we wanted were out of stock. Is it possible to provide them by any way? If so, we would load to the container existing order models and reload the others. We're urgently waiting for your reply about that subject.

Validated by lilian canale

- 28 birželis 2009 12:58