Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - mail iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. istemi olduÄŸumuz ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Titre	mail iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. istemi olduÄŸumuz ...
Texte Proposé par ATASEHÄ°R	Langue de départ: Turc mail icin tesekkÃ¼r ederim. istemis olduÄŸumuz modellerin,stoklarda olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ±zÄ± sÃ¶ylediniz. BunlarÄ± bir sekilde tedarik etme olasÄ±lÄ±gÄ±mÄ±z varmÄ± var ise mevcut olan siparisimizdeki modelleri bunlarÄ± konteynÄ±ra yukleyip digerlerini yeni yÃ¼klemeye koyardÄ±k bu konuyla ilgili acil cevap bekliyoruz.

Titre	Thanks for your mail
Traduction Anglais Traduit par cebere	Langue d'arrivée: Anglais Thanks for your mail. You've said that the models we wanted were out of stock. Is it possible to provide them by any way? If so, we would load to the container existing order models and reload the others. We're urgently waiting for your reply about that subject.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 28 Juin 2009 12:58