Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - mail iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. istemi olduÄŸumuz ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

タイトル	mail iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. istemi olduÄŸumuz ...
テキスト ATASEHÄ°R様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 mail icin tesekkÃ¼r ederim. istemis olduÄŸumuz modellerin,stoklarda olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ±zÄ± sÃ¶ylediniz. BunlarÄ± bir sekilde tedarik etme olasÄ±lÄ±gÄ±mÄ±z varmÄ± var ise mevcut olan siparisimizdeki modelleri bunlarÄ± konteynÄ±ra yukleyip digerlerini yeni yÃ¼klemeye koyardÄ±k bu konuyla ilgili acil cevap bekliyoruz.

タイトル	Thanks for your mail
翻訳英語 cebere様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Thanks for your mail. You've said that the models we wanted were out of stock. Is it possible to provide them by any way? If so, we would load to the container existing order models and reload the others. We're urgently waiting for your reply about that subject.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 6月 28日 12:58