Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 노르웨이어-이탈리아어 - Jeg flytter pÃ¥ lÃ¸rdag.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

노르웨이어

이탈리아어

분류 채팅 - 나날의 삶

제목	Jeg flytter pÃ¥ lÃ¸rdag.
본문 cathrine_426에 의해서 게시됨	원문 언어: 노르웨이어 Hei! Jeg sÃ¥ ikke meldingen din fÃ¸r nÃ¥. Jeg har planer om Ã¥ flytte ut av leiligheten pÃ¥ lÃ¸rdag, sÃ¥ jeg mÃ¥ reise til Trondheim sÃ¥ snart som mulig for Ã¥ bli ferdig til da. Har du gjort noe spennende i dag da? Klem fra meg.

제목	Mi trasferisco sabato
번역 이탈리아어 ali84에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Ciao! Non ho ancora ricevuto nessun messaggio da parte tua. Penso di traslocare dall'appartamento sabato, cosÃ¬ da potere andare a Trondheim il prima possibile e farla finita con quella cosa. Hai fatto qualcosa di divertente oggi? Abbraccio da parte mia.

Xini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 16일 15:24