Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Норвежки-Италиански - Jeg flytter pÃ¥ lørdag.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НорвежкиИталиански

Категория Чат - Битие

Заглавие
Jeg flytter på lørdag.
Текст
Предоставено от cathrine_426
Език, от който се превежда: Норвежки

Hei!

Jeg så ikke meldingen din før nå. Jeg har planer om å flytte ut av leiligheten på lørdag, så jeg må reise til Trondheim så snart som mulig for å bli ferdig til da.

Har du gjort noe spennende i dag da?

Klem fra meg.

Заглавие
Mi trasferisco sabato
Превод
Италиански

Преведено от ali84
Желан език: Италиански

Ciao!

Non ho ancora ricevuto nessun messaggio da parte tua. Penso di traslocare dall'appartamento sabato, così da potere andare a Trondheim il prima possibile e farla finita con quella cosa.

Hai fatto qualcosa di divertente oggi?

Abbraccio da parte mia.
За последен път се одобри от Xini - 16 Юли 2009 15:24