번역 - 덴마크어-독일어 - MÃ½vatn i Island

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 설명들 - 오락 / 여행

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	MÃ½vatn i Island
본문 juhlstein에 의해서 게시됨	원문 언어: 덴마크어 annaon에 의해서 번역되어짐 MÃ½vatn er en stor og smuk sÃ¸ i Island. Landskabet omkring sÃ¸en er skabt af vulkaner. Den stÃ¸rste sÃ¸ i Island er Thingvallarvatn, men den stÃ¸rste Ã¸rredbestand er i MÃ½vatn. Ved MÃ½vatn findes der ogsÃ¥ mange slags Ã¦nder. Dimmuborgir er Ã¸st for MÃ½vatn kort fra hovedvejen. Det er svÃ¦rt at finde vej mellem lavaformationerne i Dimmuborgir.
이 번역물에 관한 주의사항	hraunborg = lavaformation. This is not a direct translation, as the word Hraunborg does not exist in Danish, as far as I know. If anyone has any suggestions, they're more than welcome. Otherwise the word Lavaformation does give the general idea of what the word means.

제목

MÃ½vatn auf Island

번역

독일어

Katjaja에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 독일어

MÃ½vatn ist ein groÃŸer und schÃ¶ner See auf Island. Die Landschaft in der Umgebung des Sees besteht aus Vulkanen. Der grÃ¶ÃŸte See Islands ist Thingvallarvatn, doch MÃ½vatn hat den grÃ¶ÃŸten Forellenbestand. Am MÃ½vatn finden sich auch viele Entenarten. Dimmuborgir liegt Ã¶stlich vom MÃ½vatn, ein kurzes StÃ¼ck von der HauptstraÃŸe entfernt. Es ist schwer, zwischen den Lavaformationen in Dimmuborgir den Weg zu finden.

Rodrigues에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 22일 17:11

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 10월 5일 15:39
	juhlstein 게시물 갯수: 9	Er den tyske tekst ret?