Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-루마니아어 - aci gecen her

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

루마니아어

분류 사고들 - 나날의 삶

제목	aci gecen her
본문 andreea_putaru에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 AcÄ± geÃ§en her gÃ¼nÃ¼mÃ¼ belki geri veremeyecekler ama ben o gÃ¼nleri unutarak yaÅŸayacaÄŸÄ±m. GÃ¼n gelir de hesap sorarsam eÄŸer Azrail'e, gerek kalmayacak, ben Ã§ekeceÄŸim altlarÄ±ndaki sandalyeyi...
이 번역물에 관한 주의사항	Before edits: ''aci gecen her gunumu belki geri weremiyeckler ama ben o gunleri unutarak yasayacgm gun gelip te hesap sorarsam eger azraile gerek kalmayck ben cekecem altlarindaki sandalyeyi...''

제목	Poate cÄƒ nu vor reuÅŸi...
번역 루마니아어 Tzicu-Sem에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 루마니아어 Poate cÄƒ nu vor reuÅŸi sÄƒ Ã®mi dea Ã®napoi toate zilele-mi de suferinÅ£Äƒ, dar Ã®i voi uita ÅŸi voi supravieÅ£ui. ÃŽntr-o zi, dacÄƒ Ã®l contactez pe Azrael sÄƒ-i cer socotealÄƒ, acest lucru nu va fi necesar; eu Ã®nsumi le voi trage covorul de sub picioare...

azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 10월 22일 13:21