Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-러시아어 - [b]Cucumis.org does not accept ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어불가리아어루마니아어그리스어덴마크어프랑스어브라질 포르투갈어터키어노르웨이어러시아어스페인어폴란드어보스니아어네덜란드어세르비아어알바니아어히브리어이탈리아어포르투갈어스웨덴어리투아니아어헝가리어아프리칸스어우크라이나어간이화된 중국어체코어독일어핀란드어페로어크로아티아어마케도니아어
요청된 번역물: 아일랜드어

분류 웹사이트 / 블로그 / 포럼

제목
[b]Cucumis.org does not accept ...
본문
Francky5591에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

[b]Cucumis.org does not accept texts written in CAPS anymore.
To have your request accepted, please click on "Edit" and write your text in lower case. Otherwise it will be removed.
Thanks.[/b]

제목
[b]На Cucumis.org больше не принимаются...
번역
러시아어

Sunnybebek에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

[b]На Cucumis.org больше не принимаются тексты, написанные ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ.
Чтобы Ваш запрос на перевод был принят, пожалуйста, нажмите «Редактировать» и перепишите его строчными буквами, иначе он будет удален.
Спасибо.[/b]
Siberia에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 11월 4일 17:51





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 11월 4일 15:49

Siberia
게시물 갯수: 611
Привет, Sunny!

может заявка >>> запрос (на перевод) ???

2009년 11월 4일 17:44

Sunnybebek
게시물 갯수: 758
Привет, Siberia!

Да, ты права, запрос звучит лучше! Сейчас исправлю!