번역 - 영어-러시아어 - I am finally back home. Did you find a solution...현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 채팅 - 사업 / 직업들 | I am finally back home. Did you find a solution... | | 원문 언어: 영어
I am finally back home. Did you find a solution for the transport? |
|
| Я наконец то вернулÑÑ(аÑÑŒ) домой. Ты решил(а)... | | 번역될 언어: 러시아어
Я наконец-то вернулÑÑ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹. Ты решил проблему Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ñпортом? | | Я наконец-то вернулÑÑ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹. Ты решила проблему Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ñпортом? (adressing to a woman)
Я наконец-то вернулÑÑ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹. Ты решил/а как будешь ехать? (речь идет о ÑпоÑобе добратьÑÑ Ð¸Ð· одного города в другой, Ñтыковках и Ñ‚.д.) |
|
Siberia에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 12월 6일 05:57
마지막 글 | | | | |
2010년 12월 6일 05:55 | | | Ð¡ÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ перепиÑке, которую ведет автор запроÑа, он Ñкорее вÑего уточнÑет, решилÑÑ Ð»Ð¸ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ð¾ÐµÐ·Ð´ÐºÐ¾Ð¹. Рточнее, будет ли Ñто поезд/Ñамолет/машина Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑадками, Ñтыковками и Ñ‚.д. ПоÑкольку Ñто только Ð¼Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð³Ð°Ð´ÐºÐ°, оÑтавлÑÑŽ вариант janaina777  |
|
| 
좋아하는 번역문
