Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-그리스어 - Molecules and webcams

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

그리스어

분류 연설 - 교육

제목	Molecules and webcams
본문 hazelaar에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Come to the Dutch place at the market. Joyful lessons about making animation movies. A computer and a webcam are sufficient. Students make movies of reacting molecules. An experience they will never forget. Come by and try for yourself. You can win a digital photo frame (on which you can see your own movie. Drop by, we have more nice lessons

제목	ÎœÏŒÏÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ webcams
번역 그리스어 irini에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 그리스어 Î•Î»Î¬Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎŸÎ»Î»Î±Î½Î´Î¹ÎºÏŒ Ï‡ÏŽÏÎ¿ ÏƒÏ„Î·Î½ Î±Î³Î¿ÏÎ¬. Î”Î¹Î±ÏƒÎºÎµÎ´Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Î±Î¸Î®Î¼Î±Ï„Î± Î³Î¹Î± Ï„Î· Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Ï„Î±Î¹Î½Î¹ÏŽÎ½ ÎºÎ¹Î½Î¿Ï…Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÏƒÏ‡ÎµÎ´Î¯Ï‰Î½. ÎˆÎ½Î±Ï‚ ÎºÎ¿Î¼Ï€Î¹Î¿ÏÏ„ÎµÏ ÎºÎ±Î¹ Î¼Î¹Î± webcamera ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±ÏÎºÎµÏ„Î¬. ÎŸÎ¹ Î¼Î±Î¸Î·Ï„ÎÏ‚ ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î±Î¹Î½Î¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Î±Î½Ï„Î¹Î´ÏÏŽÎ½Ï„Î± Î¼ÏŒÏÎ¹Î±. ÎœÎ¹Î± ÎµÎ¼Ï€ÎµÎ¹ÏÎ¯Î± Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Î¾ÎµÏ‡Î¬ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï€Î¿Ï„Î. Î ÎµÏÎ¬ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î¿Î¹ Î¯Î´Î¹Î¿Î¹. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± ÎºÎµÏÎ´Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± ÏˆÎ·Ï†Î¹Î±ÎºÎ® ÎºÎ¿ÏÎ½Î¯Î¶Î± (digital photo frame), ÏƒÏ„Î·Î½ Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î· Î´Î¹ÎºÎ® ÏƒÎ±Ï‚ Ï„Î±Î¹Î½Î¯Î±. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Î¼Î±Ï‚, ÎÏ‡Î¿Ï…Î¼Îµ ÎºÎ¹ Î¬Î»Î»Î± Ï‰ÏÎ±Î¯Î± Î¼Î±Î¸Î®Î¼Î±Ï„Î±.
이 번역물에 관한 주의사항	Webcam is left untranslated . We just don't use the abbreviated form and we don't even transcribe it to Greek. Digital photo frame is translated about half of the times so it is best that you use both the Greek and the English term.

irini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 3월 22일 00:35