Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 영어 - A Great Admirer of you exists

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	A Great Admirer of you exists
번역될 본문 lizy에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 I do not have beautiful Turkish Boyfriend, I do not have There is no objection in anything of my part Simply you are beautiful very beautiful, attractive a very desirable man I like You attract too much to me It hurts that it cannot have something with you I do everything by a day or one night with you Excuse ... But,I desire you. I want to continue writing your messenger Without confusion, I do not have BOYFRIEND
이 번역물에 관한 주의사항	I want the translation of the writing in Turk. Thanks friends.

2007년 5월 13일 20:43

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 5월 14일 17:18
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	The English here is quite awkward. You'll get better translation results if you post it in your own language.
		2007년 5월 15일 00:26
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	Can you please explain each of the following lines? You attract too much to me = attraes demasiado a mi It hurts that it cannot have something with you = duele que no puede tener algo contigo I do everything by a day or one night with you = hago todo con un dia de distancia o una noche contigo I want to continue writing your messenger = quiero continuar escribiendo tu mensajero