쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
번역 - 프랑스어-간이화된 중국어 - Le matin, il achète une baguette ou deux deux croissants à la boulangerie
현재 상황
번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Le matin, il achète une baguette ou deux deux croissants à la boulangerie
본문
cardelom
에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어
Le matin, il achète une baguette ou deux deux croissants à la boulangerie. Il adore les croissants chauds et déliceux. Puis il boit du café qu lait. Il ne déteste pas le café.
Le soir Il se fait un bon repas : du riz, deus plats et un peu de soupe. Quelquefois il boit un peu : du vin rouge ou de la bière, il passe un long moment à table.
제목
å°±é¤
번역
간이화된 중국어
Michel Lao
에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 간이화된 중국어
æ¯å¤©æ—©æ™¨ï¼Œä»–在é¢åŒ…åº—ä¹°ä¸€æ ¹é•¿æ£é¢åŒ…或者两个羊角é¢åŒ…。他喜欢那些çƒè…¾è…¾ä¸”有美味的羊角é¢åŒ…。然åŽä»–å–一æ¯å¥¶å’–。他ä¸è®¨åŽŒå’–啡。
æ¯å¤©æ™šä¸Šä»–会åšä¸€é¡¿ä¸°ç››çš„晚é¤ï¼šç±³é¥ï¼Œä¸¤ä¸ªèœå’Œä¸€äº›æ±¤ã€‚有有时候他å–一些:红葡è„酒或者啤酒,他花很长的时间在é¤æ¡Œä¸Šã€‚
pluiepoco
에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 5일 09:39