Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-브라질 포르투갈어 - Hej trevligt att du hörde av dej det vore...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어브라질 포르투갈어

제목
Hej trevligt att du hörde av dej det vore...
본문
fisk07에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Hej trevligt att du hörde av dej det vore trevligt om skrev direkt till min e-mail xxx@yyyyy.zz för jag är inte aktiv kund
jag berättar mera om mej själv när du har svarat
puss puss Tage

제목
Olá. É muito bom ter notícias suas
번역
브라질 포르투갈어

casper tavernello에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Olá. É muito bom ter notícias suas. Seria muito bom se você escrevesse diretamente para meu email xxx@yyyyy.zz pois eu não sou um cliente muito assíduo.
Eu falarei mais sobre mim mesmo quando você responder.
Beijos, Tage.
이 번역물에 관한 주의사항
Caro especialista em Português-brasileiro: você poderá ter uma ajuda para validar a tradução seguindo para a página do texto original.
Grato!
Angelus에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 6일 04:44