Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-프랑스어 - Christmas letter

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어영어프랑스어

분류 편지 / 이메일

제목
Christmas letter
본문
cristina1980에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 iepurica에 의해서 번역되어짐

Just before the winter holidays, with peace, light and warmth in my soul, I wish you your share of wonderful days, a generous and good Santa Claus, and expectations for the coming year. A year rich in achievements, with high goals and full of successes. Merry Christmas and A Happy New Year!

제목
Voeux
번역
프랑스어

Botica에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Juste avant les vacances de Noël, avec une âme emplie de paix, de lumière et de chaleur, je vous souhaite d'avoir votre part de jours merveilleux, un bon et généreux Père Noël, et la réalisation de toutes vos espérances durant l'année nouvelle. Une année riche en réalisations, avec des objectifs ambitieux et pleins de succès.
Joyeux Noël et Bonne Année !
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 6일 18:47