Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 42921 - 42940 z asi 105991
<< Předchozí••••• 1647 •••• 2047 ••• 2127 •• 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 •• 2167 ••• 2247 •••• 2647 ••••• 4647 ••••••Další >>
155
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Italsky insieme insieme
insieme insieme
siamo benportanti e solidi
siamo bellisimi
lieti e molto contenti

insieme,cantiamo,sogniamo,gustiamo
E tastiamo
Amiamo
Siamo appassionati
Insieme,stiamo,siamo esistenti

Hotové překlady
Turecky birlikte
60
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Italsky mesaj
ma il mio tesorone che dice cose che capisce solo lui! portami in grecia!!!
mesaj

Hotové překlady
Turecky messaggio
6
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Rusky обечайка
обечайка
отрасль: промышленность, емкости, котельная
слово редкое - термин, может кто-нибудь встречал все таки, так как в словарях пусто((

Hotové překlady
Turecky obeçayka.
145
17Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".17
Hindština tunai mujhe pyar kiya ...par merai ...
tunai mujhe pyar kiya ...par merai dill nai wo nahi suna...shayad main terai liye nahi bani houn .
.par kahina khain main khud ko nahi samjhe pari ki main kisai pyar kar ti houn

Hotové překlady
Turecky sen bni seviyordun...
315
Zdrojový jazyk
Italsky è difficile vivere pensando a te ....
E' difficile vivere pensando a te, sei la donna dei miei sogni e credo di amarti ma purtroppo le nostre vite sono separate dalla distanza e dal fatto che abbiamo famiglia. Sappi che ti penso sempre e sopratutto penso ai pochi attimi che abbiamo passato insieme. Spero tanto che il destino faccia incrociare le nostre vite, magari non si sa mai, ma ho tanta voglia di vederti e di abbracciarti.

Hotové překlady
Turecky seni düşünürerek yaşamak zor
17
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Albánsky -Era tiye -Koft nost
-Era tiye
-Koft nost
(ik weet niet of ik het presies goed heb geschreven)ik twijfel of het Albanees of Macedonisch is.

Hotové překlady
Turecky -Senin kokun
Holandsky Jouw geur
425
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky These interstitial deletions indicate that...
These interstitial deletions indicate that haploid sufficiency for 22q13 genes other than SHANK3 can have major effects on cognitive and language development.However,the relatively mild speech problems and normal cognitive abilities of a parent who transmitted her identical interstitial deletion to her more severely affected son suggests that the phenotype associated with this region may be more variable than terminal deletions and therefore contribute to the relative lack of correlation between

Hotové překlady
Francouzsky Ces délétions interstitielles indiquent que
29
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština Minha família, meu orgulho minha vida
Minha família, meu orgulho minha vida

Hotové překlady
Francouzsky Ma famille
25
Zdrojový jazyk
Srbsky Але,але,Црна Горо волим те...
Але,але,Црна Горо волим те...

Hotové překlady
Turecky Oley,oley, seni seviyorum KaradaÄŸ...
397
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Francouzsky antipatinage Le temoin s`allume quand vous...
antipatinage
Le temoin s`allume quand vous mettez le contact d`allumage et doit s`eteindre apres environ 2 secondes.
Le temoin s`allume pendant la marche du vehicule quand le dispositif est en phase de regulation.
Quand le dispositif est hors circuit ou en cas de perturbation du systeme,le temoin s`allume en permanence.
Comme I`antipatinage fonctionne en meme temps que I`antiblocage ABS et le blocage electronique de differenttiel EDS,le temoin d`antipatinage ASR s`allumme aussi en cas de defaillance de I`ABS.
nie mam czcionki zmiekczajacej "e". toteż nad niektórymi "e" brak znaku kreski

Hotové překlady
Polsky System przeciw ślizganiu
26
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Turecky evde uyanmanin hayalini kuruyor
evde uyanmanin hayalini kuruyor

Hotové překlady
Anglicky to wake up at home.
Dánsky Han drømmer om at vÃ¥gne hjemme.
20
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Brazilská portugalština para não perder o costume
para não perder o costume

Hotové překlady
Německy Um nicht die Gewohnheit zu verlieren.
44
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Holandsky schatje. ik mis je heel erg en wil je graag...
schatje.
ik mis je heel erg
en wil je graag weer zien.
machatje

Hotové překlady
Anglicky (Little) Darling, I miss you very much...
Německy Schätzchen. Du fehlst mir sehr ...
144
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština DEPOIS DE ALGUM TEMPO VOCÊ APRENDE QUE...
DEPOIS DE ALGUM TEMPO VOCÊ APRENDE QUE VERDADEIRAS AMIZADES CONTINUAM A CRESCER, MESMO A LONGAS DISTÂNCIAS, E O QUE IMPORTA NÃO É O QUE VOCÊ TEM NA VIDA, MAS QUEM VOCÊ TEM NA VIDA.

Hotové překlady
Německy Nach einiger Zeit...
78
Zdrojový jazyk
Francouzsky Je vais te raconter ce que j'ai vu ce matin. Je...
Je vais te raconter ce que j'ai vu ce matin.
Je marchais tranquillement, et soudain, je leva la tête.

Hotové překlady
Německy Ich werde dir erzählen was ich diesen Morgen gesehen habe.I ch...
136
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština oi meu bebê lindo eu estava com tanta saudade de...
oi meu bebê lindo eu estava com tanta saudade de você que resolvi te escrever este recado...ah... eu te amo muito e quero ter você perto de mim o mais rápido possível.

Hotové překlady
Bulharský Здравей мое красиво бебче,пиша с мъка
Německy Hallo, mein Baby..
<< Předchozí••••• 1647 •••• 2047 ••• 2127 •• 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 •• 2167 ••• 2247 •••• 2647 ••••• 4647 ••••••Další >>