Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Italsky - Stoppare subito

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyAnglicky

Kategorie Výraz - Umění / Tvořivost / Představivost

Titulek
Stoppare subito
Text k překladu
Podrobit se od Xini
Zdrojový jazyk: Italsky

Stoppare subito
Poznámky k překladu
It's a score direction for instruments, asking the player to immediately stop (muffle, dampen) the sound (e.g. to dampen a cello string after a loud pizzicato). It must be formal and it will appear on a score.
21 prosinec 2007 19:32