Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Finsky - metafrash

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyFinsky

Kategorie Volné psaní

Titulek
metafrash
Text
Podrobit se od gaggaga
Zdrojový jazyk: Anglicky

The life is beautiful live each moment and look at the positive side of life because it hides her a lot of beautiful secrets in it.

Titulek
Elämä..
Překlad
Finsky

Přeložil gaggaga
Cílový jazyk: Finsky

Elämä on kaunis, elä joka hetki ja etsi positiivisia puolia elämästä, koska se on kauniita salaisuuksia täynnä.
Naposledy potvrzeno či editováno Maribel - 15 duben 2008 15:29





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

7 březen 2008 13:22

Maribel
Počet příspěvků: 871
Alkuperäinen mielestäni jakautuu:
The life is beautiful, live each moment and look at...

15 duben 2008 15:28

Maribel
Počet příspěvků: 871
No sight of (or reply from) translator. Will modify slightly.