Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaŠpanělskyAnglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que...
Text
Podrobit se od Giovanna Gabriel2
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que me faz sorrir de verdade e chorar de felicidade, eu te amo de verdade, o amo como nunca amei ninguém vc é tudo para mim.
Te amo
Poznámky k překladu
Traduzir no inglês dos EUA

Titulek
You are the one
Překlad
Anglicky

Přeložil Angelus
Cílový jazyk: Anglicky

You are the one who makes me happy, you are the one who makes me truly smile and cry for happiness, I really love you, I love you like I never loved anybody else. You are everything to me.
Love you
Naposledy potvrzeno či editováno dramati - 7 březen 2008 13:44