Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Španělsky - VoÃ§Ãª Ã© a pessoa que me faz feliz, Ã© a pessoa que...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Španělsky

Anglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	VoÃ§Ãª Ã© a pessoa que me faz feliz, Ã© a pessoa que...
Text Podrobit se od Giovanna Gabriel2	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština VoÃ§Ãª Ã© a pessoa que me faz feliz, Ã© a pessoa que me faz sorrir de verdade e chorar de felicidade, eu te amo de verdade, o amo como nunca amei ninguÃ©m vc Ã© tudo para mim. Te amo
Poznámky k překladu	Traduzir no inglÃªs dos EUA

Titulek	TÃº eres la persona que me hace feliz...
Překlad Španělsky Přeložil Angelus	Cílový jazyk: Španělsky TÃº eres la persona que me hace feliz, eres la persona que me hace sonreir de verdad y llorar de felicidad, te quiero de verdad, te quiero como nunca he querido a nadie, eres todo para mÃ. Te amo.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 2 březen 2008 22:58