Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Latinština - P. P. ama muito a C.P.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyLatinština

Titulek
P. P. ama muito a C.P.
Text
Podrobit se od carlalopes
Zdrojový jazyk: Portugalsky

P. P. ama muito a C. P.

Titulek
P. P. amat multo C. P.
Překlad
Latinština

Přeložil Diego_Kovags
Cílový jazyk: Latinština

P. P. amat multo C. P.
Naposledy potvrzeno či editováno tarinoidenkertoja - 29 duben 2008 19:32





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

13 březen 2008 20:56

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
What should we do here, Goncy?

CC: goncin

13 březen 2008 20:57

goncin
Počet příspěvků: 3706
Abbreviate the names.

CC: Francky5591

29 duben 2008 14:52

tarinoidenkertoja
Počet příspěvků: 113
multo is better

29 duben 2008 15:08

Diego_Kovags
Počet příspěvků: 515
Grazie mille, Tarino!

29 duben 2008 19:08

cucumis
Počet příspěvků: 3785
Dear tarino,
Here for example, as a latin expert, your "job" is to take the final decision, not only voting on the poll.
So you have to click on the "Rate this translation" blue button and on the next page, select "accept" or "reject" and a rating (or no rating if you prefer not to rate it). Then you submit the page using the blue arrow submition button.


(For others reading this post I tell this because tarino has not yet evaluated any translation because there is a confusion between the polls and the evaluations).

CC: tarinoidenkertoja