Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Hebrejsky-Anglicky - "קצרה היריעה מלהכיל"

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: HebrejskyAnglicky

Kategorie Výraz

Titulek
"קצרה היריעה מלהכיל"
Text
Podrobit se od meigui
Zdrojový jazyk: Hebrejsky

"קצרה היריעה מלהכיל"
Poznámky k překladu
אנגלית אמריקנית

Titulek
The page is too short to hold
Překlad
Anglicky

Přeložil yoshevvhoshev
Cílový jazyk: Anglicky

The page is too short to hold
Poznámky k překladu
Less literally: There isn't enough room on the page for...
Expression used to emphatically introduce something needing a lot description
יריעה literally means "sheet" (of paper, etc.)
להכיל means "to contain, to hold"
Naposledy potvrzeno či editováno dramati - 4 duben 2008 16:16