Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Rumunsky - günü arkadaÅŸlarinizla beraber geçirdiÄŸiniz için...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyRumunskyArabskyAnglicky

Kategorie Vysvětlení

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için...
Text
Podrobit se od myryaka
Zdrojový jazyk: Turecky

günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için hiç yalnizlik hissetmeyeceksiniz. dostluklar aşkin yerini tutmaz ama en az o kadar besleyicidir

Titulek
Prietenia
Překlad
Rumunsky

Přeložil mygunes
Cílový jazyk: Rumunsky

Pentru că v-aţi petrecut ziua împreună cu prietenii dumneavoastră, nici nu veţi simţi singurătatea. Prieteniile nu ţin locul dragostei dar sunt cel puţin tot atât de hrănitoare.
Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 14 duben 2008 16:13