Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Španělsky-Italsky - Solo queria recordarte que eres lo mas importante...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Španělsky

Italsky

Kategorie Dopis / Email

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Solo queria recordarte que eres lo mas importante...
Text Podrobit se od micheleti	Zdrojový jazyk: Španělsky Solo queria recordarte que eres lo mas importante que ha llegado a mi vida.. gracias por ser tan unico y especial conmigo... tienes todo lo que e puedo pedir a Dios.. Te amo como tu me amas a mi negrito mio
Poznámky k překladu	ninguna.. es una cartita para mi novio..

Titulek	solo volevo ricordarti che sei il piÃ¹ importante..
Překlad Italsky Přeložil Black_Vampire	Cílový jazyk: Italsky volevo solo ricordarti che sei il piÃ¹ importante arrivato nella mia vita.. gazie per essere tanto unico e speciale con me.. hai tutto quello che posso chiedere a Dio.. ti amo come tu ami me negretto mio!!!

Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 15 duben 2008 17:12