Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Latinština - Dulces exuviae

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Latinština

Latinština

Rumunsky

Německy

Kategorie Poezie - Vzdělání

Titulek	Dulces exuviae
Text k překladu Podrobit se od dydyna	Zdrojový jazyk: Latinština "Dulces exuviae, dum fata deusque sinebat, Accipite hanc animam meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat cursum Fortuna peregi; Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram statui;mea moenia vidi."
Poznámky k překladu	dulces exuviae=ramasite scumpe hanc animam=aceasta viata his exsolvite curis=eliberati-ma de aceste chinuri

6 květen 2008 21:36

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		19 listopad 2009 00:43
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	dydyna, where did you take the translation of "dulces exuviae=ramasite scumpe" from??? I don't think it is correct.