Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Francouzsky - Oi Thalita

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Francouzsky

Řecky

Kategorie Dopis / Email

Titulek	Oi Thalita
Text Podrobit se od 27	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Oi Thalita, te amo muito amiga da arca, espero que vocÃª seja muito feliz e que seu filho e a pessoa que estiver com vocÃª possam aumentar mais e mais suas alegrias. Ã‰ o que te desejo de coraÃ§Ã£o. Beijos!
Poznámky k překladu	diacritics edited <Lilian>

Titulek	Bonjour Thalita,...
Překlad Francouzsky Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Francouzsky Bonjour Thalita, je t'aime beaucoup ma vieille amie. Je souhaite que tu sois trÃ¨s heureuse et que ton fils et la personne qui sera avec toi puissent te donner toujours plus de joie. C'est ce que je te souhaite du fond du cÅ“ur. Bisous !

Naposledy potvrzeno či editováno Botica - 19 květen 2008 21:58