Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Latinština - Honor the gods, love your woman and defend your country

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyFrancouzskyDánskyLatinština

Kategorie Výraz

Titulek
Honor the gods, love your woman and defend your country
Text
Podrobit se od gatica
Zdrojový jazyk: Anglicky

Honor the gods, love your woman and defend your country
Poznámky k překladu
I´m gonna tatoo this and i want the correct transleting. the text it´s from the movie cald Troy

Titulek
Honora deos, ama uxorem et defende patriam
Překlad
Latinština

Přeložil jufie20
Cílový jazyk: Latinština

Honora deos, ama uxorem (tuam) et defende patriam (tuam)
Poznámky k překladu
tuam Pron.poss. kann ausgelassen werden
Naposledy potvrzeno či editováno Cammello - 20 červenec 2008 11:49