Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Bulharský-Italsky - когато се изкачиш към върховете на щастието,не...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BulharskýItalskyŘeckyFrancouzsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
когато се изкачиш към върховете на щастието,не...
Text
Podrobit se od krasita
Zdrojový jazyk: Bulharský

когато се изкачиш към върховете на щастието,не бъди жесток с околните,защото ще ги срещнеш на връщане

Titulek
Quando sormonterai i monti ...
Překlad
Italsky

Přeložil raykogueorguiev
Cílový jazyk: Italsky

Quando risalirai i monti della felicità, non essere crudele con chi ti circonda, perchè li incontrerai al ritorno.
Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 10 červenec 2008 13:22