Prevođenje - Bugarski-Talijanski - ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð¸Ð·ÐºÐ°Ñ‡Ð¸Ñˆ ÐºÑŠÐ¼ Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸ÐµÑ‚Ð¾,Ð½Ðµ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð¸Ð·ÐºÐ°Ñ‡Ð¸Ñˆ ÐºÑŠÐ¼ Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸ÐµÑ‚Ð¾,Ð½Ðµ...
Tekst Poslao krasita	Izvorni jezik: Bugarski ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð¸Ð·ÐºÐ°Ñ‡Ð¸Ñˆ ÐºÑŠÐ¼ Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸ÐµÑ‚Ð¾,Ð½Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ð¸ Ð¶ÐµÑÑ‚Ð¾Ðº Ñ Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ,Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‰Ðµ Ð³Ð¸ ÑÑ€ÐµÑ‰Ð½ÐµÑˆ Ð½Ð° Ð²Ñ€ÑŠÑ‰Ð°Ð½Ðµ

Naslov	Quando sormonterai i monti ...
Prevođenje Talijanski Preveo raykogueorguiev	Ciljni jezik: Talijanski Quando risalirai i monti della felicitÃ , non essere crudele con chi ti circonda, perchÃ¨ li incontrerai al ritorno.

Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 10 srpanj 2008 13:22

Prevođenje - Bugarski-Talijanski - ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð¸Ð·ÐºÐ°Ñ‡Ð¸Ñˆ ÐºÑŠÐ¼ Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸ÐµÑ‚Ð¾,Ð½Ðµ...