Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Hebrejsky - I will be dressed and armed

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaAnglickyHebrejskyLatinština

Kategorie Myšlenky - Kultura

Titulek
I will be dressed and armed
Text
Podrobit se od tgumieri13
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil lilian canale

I will be dressed and armed with your weapons...
...and not even their thoughts will be able to do any harm.
Poznámky k překladu
literally:..."and they won't even have thoughts to do harm to me."

Titulek
אהיה לבוש...
Překlad
Hebrejsky

Přeložil C.K.
Cílový jazyk: Hebrejsky

אהיה לבוש וחמוש בנשק שלך...
... ואפילו המחשבות שלהם לא יוכלו לגרום שום נזק.
Naposledy potvrzeno či editováno milkman - 7 srpen 2008 13:30