Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Brazilská portugalština - How to get out of quicksand They walk into...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Španělsky

Brazilská portugalština

Turecky

Kategorie Vysvětlení - Zkoumání / Dobrodružství

Titulek	How to get out of quicksand They walk into...
Text Podrobit se od ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Zdrojový jazyk: Anglicky How to escape from quicksand They walk into quicksand,they start to struggle. But as they struggle,they get sucked deeper into it. If you got stuck in quicksand,i'm going to show you how to get out of quicksand
Poznámky k překladu	Please refer to the video Bear escape from quicksand on You Tube for more information. Por favor,refere-se ao vÃdeo Bear escapa de areia movediÃ§a no You Tube por mais informaÃ§Ã£o.

Titulek	Como escapar da areia movediÃ§a.
Překlad Brazilská portugalština Přeložil Angelus	Cílový jazyk: Brazilská portugalština Como escapar da areia movediÃ§a Eles entram na areia movediÃ§a, e comeÃ§am a lutar. Mas enquanto lutam para sair, eles sÃ£o sugados mais para o fundo. Se vocÃª ficou preso na areia movediÃ§a, eu lhe mostrarei como se livrar dela.

Naposledy potvrzeno či editováno goncin - 2 září 2008 11:56

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		2 září 2008 07:43
	casper tavernello Počet příspěvků: 5057	Diane Larsen sempre vota e coloca praticamente a mesma traduÃ§Ã£o como comentÃ¡rio, e nÃ£o Ã© a primeira vez. Passarei a nÃ£o contar mais tal voto. CC: goncin