Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Řecky - Per un curioso ci vuole un bugiardo

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyŘecky

Kategorie Hovorový jazyk - Humor

Titulek
Per un curioso ci vuole un bugiardo
Text
Podrobit se od elefteria
Zdrojový jazyk: Italsky

Per un curioso ci vuole un bugiardo
Poznámky k překladu
Εχω και την Αγγλικη μεταφραση: F o r a c u r i o u s p e r s o n o n e n e e d s a l i a r ! Ψαχνω ομως μια καλη ελληνικη αποδοση.

Titulek
Για έναν περίεργο...
Překlad
Řecky

Přeložil nemesis72
Cílový jazyk: Řecky

Για έναν περίεργο, χρειάζεται ένας ψεύτης.
Poznámky k překladu
Naposledy potvrzeno či editováno irini - 27 září 2008 12:27