Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Bosensky - if i do a crazy thing one day if i say i love...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyDánskyNěmeckyBosenskyItalskyAlbánsky

Kategorie Píseň - Láska / Přátelství

Titulek
if i do a crazy thing one day if i say i love...
Text
Podrobit se od TurKiSH-DeLiGhT
Zdrojový jazyk: Anglicky

if I do a crazy thing one day
and I say i love you
would you tease me and laugh?
or would you love me too?
Poznámky k překladu
I will be pleased if you could explane have to pronounce the words(pronounce the words you have tranlated to albanian, bosnian or danish..

Titulek
Ako jednog dana uradim nešto ludo...
Překlad
Bosensky

Přeložil maki_sindja
Cílový jazyk: Bosensky

Ako jednog dana uradim nešto ludo
i kažem da te volim
da li bi me zadirkivala i smijala se?
ili bi i ti mene voljela?
Naposledy potvrzeno či editováno lakil - 14 říjen 2008 23:25