Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Rusky - ditado popular

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyRuskyAnglicky

Kategorie Výraz

Titulek
ditado popular
Text
Podrobit se od peter.paiva
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Não digas tudo o que pensas, mas pensa em tudo o que dizes.

Titulek
Поговорка
Překlad
Rusky

Přeložil pelirroja
Cílový jazyk: Rusky

Не говори все, о чем ты думаешь, но думай обо всем, что ты говоришь
Naposledy potvrzeno či editováno gaponka - 21 únor 2006 10:23