Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués-Ruso - ditado popular

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: PortuguésRusoInglés

Categoría Expresión

Título
ditado popular
Texto
Propuesto por peter.paiva
Idioma de origen: Portugués

Não digas tudo o que pensas, mas pensa em tudo o que dizes.

Título
Поговорка
Traducción
Ruso

Traducido por pelirroja
Idioma de destino: Ruso

Не говори все, о чем ты думаешь, но думай обо всем, что ты говоришь
Última validación o corrección por gaponka - 21 Febrero 2006 10:23