Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Rusky - Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyRusky

Kategorie Hovorový jazyk

Titulek
Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede...
Text
Podrobit se od alluwantislove
Zdrojový jazyk: Turecky

Ben sana hic bir zaman ne bir kotu soz nede kotuluk ettim. Birdedigini iki etmedim. Canimdan daha degerlisin. Mail ru kapatmani soylemistim. Ama beni hic kale almadin. Sans kapiyi bir kere calar. Unutma.

Titulek
Не забывай
Překlad
Rusky

Přeložil Sevdalinka
Cílový jazyk: Rusky

Я тебе ни разу ни плохого слова не сказал, ни плохого ничего не сделал. Если ты говорила "один", я не делал "два". Ты мне дороже моей души. Я сказал, чтобы ты закрыл(а) mail.ru. Но ты меня не послушался(лась). Шанс стучится в двери один раз. Не забывай.
Naposledy potvrzeno či editováno RainnSaw - 9 únor 2009 21:24