Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Španělsky - Je pense à toi si souvent...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyŠpanělsky

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek
Je pense à toi si souvent...
Text
Podrobit se od sam34400
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Je pense à toi si souvent, tu me manques chaque jour un peu plus.J'aimerais pouvoir te dire que je t'aime et que j'ai envie de vivre quelque chose d'unique avec toi et partager une partie de ma vie à tes cotés , voire toujours

Titulek
Pienso en ti muy a menudo...
Překlad
Španělsky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Španělsky

Pienso en ti muy a menudo, cada hora te echo un poco más de menos. Me encantaría poder decirte que te quiero y que deseo vivir algo único contigo y compartir una parte de mi vida a tu lado, siempre.
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 29 říjen 2008 23:06