Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Turecky - william shakespeare'den

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyTurecky

Kategorie Věta - Umění / Tvořivost / Představivost

Titulek
william shakespeare'den
Text
Podrobit se od okanakko
Zdrojový jazyk: Anglicky

Be not afraid of greatness; some are born great, some achieve greatness, and others have greatness thrust upon them.

Titulek
william shakespeare
Překlad
Turecky

Přeložil okanakko
Cílový jazyk: Turecky

Büyüklükten korkma; bazıları büyük doğar, bazıları büyük işler başarır ve bazılarının üzerine de büyüklük iliştirilir.
Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 22 listopad 2008 20:30





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

11 listopad 2008 00:07

merdogan
Počet příspěvků: 3769
HoÅŸgeldin okanakko
Kendi talebini niye kendin çeviriyorsun?
Bu kurallara uygun deÄŸil.