Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - william shakespeare'den

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Phrase - Arts / Création / Imagination

Titre
william shakespeare'den
Texte
Proposé par okanakko
Langue de départ: Anglais

Be not afraid of greatness; some are born great, some achieve greatness, and others have greatness thrust upon them.

Titre
william shakespeare
Traduction
Turc

Traduit par okanakko
Langue d'arrivée: Turc

Büyüklükten korkma; bazıları büyük doğar, bazıları büyük işler başarır ve bazılarının üzerine de büyüklük iliştirilir.
Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 22 Novembre 2008 20:30





Derniers messages

Auteur
Message

11 Novembre 2008 00:07

merdogan
Nombre de messages: 3769
HoÅŸgeldin okanakko
Kendi talebini niye kendin çeviriyorsun?
Bu kurallara uygun deÄŸil.