Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - william shakespeare'den

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийТурецкий

Категория Предложение - Искусства / Создание / Воображение

Статус
william shakespeare'den
Tекст
Добавлено okanakko
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Be not afraid of greatness; some are born great, some achieve greatness, and others have greatness thrust upon them.

Статус
william shakespeare
Перевод
Турецкий

Перевод сделан okanakko
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Büyüklükten korkma; bazıları büyük doğar, bazıları büyük işler başarır ve bazılarının üzerine de büyüklük iliştirilir.
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 22 Ноябрь 2008 20:30





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

11 Ноябрь 2008 00:07

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
HoÅŸgeldin okanakko
Kendi talebini niye kendin çeviriyorsun?
Bu kurallara uygun deÄŸil.