Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



52Překlad - Dánsky-Turecky - HvornÃ¥r tager du hjem til din familie og hvor...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: DánskyAnglickyTurecky

Titulek
Hvornår tager du hjem til din familie og hvor...
Text
Podrobit se od lunatunes
Zdrojový jazyk: Dánsky

Hvornår tager du hjem til din familie og hvor længe skal du være der? Hvad hedder byen?- Hvad skal du bagefter? Jeg ønsker mig vi kan se hinanden igen. Jeg kan ikke holde op med at tænke på dig. Jeg trænger til at sove i dine arme igen.

Titulek
Ne zaman ailenin evine gidiyor ve ......
Překlad
Turecky

Přeložil delvin
Cílový jazyk: Turecky

Ne zaman ailenin evine gidiyor ve ne kadar kalıyorsun? Şehrin adı ne? Daha sonra ne yapıyorsun? Birbirimizi tekrar görmeyi umut ediyorum. Seni aklımdan çıkartamıyorum. Yeniden kollarında uyumaya ihtiyacım var.

Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 23 listopad 2008 23:29