Překlad - Italsky-Turecky - risposto perche

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	risposto perche
Text Podrobit se od etabar	Zdrojový jazyk: Italsky ciao tutto bene??? scusa se non ti ho risposto perche ho la sciato il mio tel a casa.
Poznámky k překladu	arkadaÅŸÄ±mdan gelen bir mesaj... gÃ¼nlÃ¼k kullanÄ±m dili ile yazÄ±lmÄ±ÅŸ olabilir... kelimelerde yazÄ±m hatalarÄ± da olabilir... Åžimdiden teÅŸekkÃ¼rler...

Titulek	Merhaba, herÅŸey yolunda mÄ±?
Překlad Turecky Přeložil minuet	Cílový jazyk: Turecky Merhaba, herÅŸey yolunda mÄ±? Sana cevap veremediysem Ã¶zÃ¼r dilerim Ã§Ã¼nkÃ¼ telefonumu evde bÄ±rakmÄ±ÅŸtÄ±m.

Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 11 listopad 2008 00:17