Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



21Překlad - Anglicky-Turecky - Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyTurecky

Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how...
Text
Podrobit se od jennypenny01
Zdrojový jazyk: Anglicky

Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how much you mean to me. I am truly in love with you.
My heart beats for you and my body akes when I am not with you. I wish you knew how much you mean to me...

Titulek
BebeÄŸim.
Překlad
Turecky

Přeložil merdogan
Cílový jazyk: Turecky

Bebeğim. Türkçe bilmeyi isterdim ,böylelikle senin benim için ne kadar çok anlamlı olduğunu söyleyebilirdim.Sana gerçekten aşık oldum.Kalbim senin için atıyor ve bedenim seninle olmadığım zaman acıyor.Benim için ne kadar çok anlamın olduğunu bildiğini ümit ediyorum.
Naposledy potvrzeno či editováno ankarahastanesi - 24 listopad 2008 11:36