Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



21Vertaling - Engels-Turks - Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsTurks

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how...
Tekst
Opgestuurd door jennypenny01
Uitgangs-taal: Engels

Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how much you mean to me. I am truly in love with you.
My heart beats for you and my body akes when I am not with you. I wish you knew how much you mean to me...

Titel
BebeÄŸim.
Vertaling
Turks

Vertaald door merdogan
Doel-taal: Turks

Bebeğim. Türkçe bilmeyi isterdim ,böylelikle senin benim için ne kadar çok anlamlı olduğunu söyleyebilirdim.Sana gerçekten aşık oldum.Kalbim senin için atıyor ve bedenim seninle olmadığım zaman acıyor.Benim için ne kadar çok anlamın olduğunu bildiğini ümit ediyorum.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ankarahastanesi - 24 november 2008 11:36